ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - ciba glāb, kāds kas jēdz kaut ko no riteņiem latviski
[info]iztulko
[info]alison
Add to Memories
Tell A Friend
ciba glāb, kāds kas jēdz kaut ko no riteņiem latviski
Comments
From: [info]alison Date: 4. Maijs 2012 - 18:23 (Pastāvīgā saite)
njā. parasti man nekas tik specifisks nav jātulko, tulkoju to, ko pārzinu, šoreiz viena vēstule trāpījās
tāpēc jau gaudoju cibā :)

ja vēl būtu laiks līdz pirmdienai, tad arī varētu dabūt irl kādu rokā cilvēku, kas no tā kko jēdz, bet piektdienas vakarā nereāli.
turpināšu traumēt gūgli
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 4. Maijs 2012 - 18:25 (Pastāvīgā saite)
nu tagad tu esi jau drusku bruņota ar zināšanām, lai žigli pieregotos xc forumā un pajautātu, tur lielākas iespējas tomēr, kaut arī piektdienas vakars. un neizgāzīsies kā veca sēta :)
From: [info]alison Date: 4. Maijs 2012 - 18:27 (Pastāvīgā saite)
jā, paldies par atbalstu! :)
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 4. Maijs 2012 - 18:30 (Pastāvīgā saite)
npk, ko tik prokrastinācijas vārdā neizdarīsi :)
es vēl tikai gribu drusku parūkt uz martcori par lāča pakalpojuma sniegšanu.
From: [info]alison Date: 4. Maijs 2012 - 18:32 (Pastāvīgā saite)
mm, vispār, cik skatos, iekš xc tur daudz rakstu/forumā jautājumu latviski, ja arī neviens neatbildēs, moš tāpat izdosies kaut kur tos lv terminus atrast.
paldies vēlreiz ! :)
36 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites