ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - ciba glāb, kāds kas jēdz kaut ko no riteņiem latviski
17:24 4. Maijs 2012
[info]iztulko
[info]alison
Add to Memories
Tell A Friend
ciba glāb, kāds kas jēdz kaut ko no riteņiem latviski
36 gab. or komentēt
Comments
Thread started by émarger
From: [info]alison Date: 4. Maijs 2012 - 17:58 (Pastāvīgā saite)
?
(Reply to this) (Parent) (Thread)
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 4. Maijs 2012 - 18:01 (Pastāvīgā saite)
tas ko mēs latviski saucam par velotriālu, angliski ir oficiāli laikam observed trials. tā ir lēkāšana un triki, to ar šosejas velo nedara :)
time trial izklausās pēc vienkārši braukšanas uz laiku, katrā ziņā šosejas velo un triāla velo ievērojami atšķiras. mans minējums par time trial bike - moš sacensību ričuks?
(Reply to this) (Parent)
36 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)