From: inx	Date: 10. Februāris 2006 - 15:46		(Pastāvīgā saite)

layoutist - tāds kurš maketē avīzi vai žurnālu vai kādu nebūt pamfletu.
editor - tāds, kurš pie mums tiek saukāts par web dizaineri.

	From: heartstripper	Date: 10. Februāris 2006 - 16:03		(Pastāvīgā saite)

layoutIST? kas tad tas par vārdu.

From: inx	Date: 10. Februāris 2006 - 17:54		(Pastāvīgā saite)

tieši tā - layoutist. strādājot starptautiskā uzņēmumā par maketētāju, pāris gadu laikā ir nācies bieži dzirdēt šo vārdu no kompetentu personu puses, un šis fakts manuprāt norāda uz šī vārda pareizumu. vai citā gadījumā kaut vai uz to, ka tāds tiek plaši lietots. katrā ziņā pašas nozares ietvaros maktetētājs tiek saukts šādi.

	From: heartstripper	Date: 10. Februāris 2006 - 20:21		(Pastāvīgā saite)

Sarunvalodā jau var lietot, kas ienāk prātā. Tikai grāmatās un vārdnīcās tāds vārds diez vai figurē..

	From: rasbainieks	Date: 10. Februāris 2006 - 21:54		(Pastāvīgā saite)

ir sastopams pēdiņās.

	From: aardark	Date: 10. Februāris 2006 - 16:47		(Pastāvīgā saite)

Editorist.

From: ninona	Date: 10. Februāris 2006 - 15:48		(Pastāvīgā saite)

Varētu būt "designer" - a person whose job is to decide how things such as clothes, furniture, tools, etc. will look or work by making drawings, plans or patterns.

From: (Anonymous)	Date: 12. Februāris 2006 - 14:52		(Pastāvīgā saite)

maketētājs = layout designer
Minētais "layoutist" ir reti lietots variants, ko lieto tikai Zviedrijā, Brazīlijā utt., t. i., tie, kam angļu valoda nav dzimtā...