ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - jautājums tiem, kas ļoti labi zina angļu val. :)
zvirbuleens
[info]iztulko
[info]zvirbuleens
Add to Memories
Tell A Friend
jautājums tiem, kas ļoti labi zina angļu val. :)
Comments
zvirbuleens From: [info]zvirbuleens Date: 8. Jūnijs 2009 - 12:00 (Pastāvīgā saite)
Tev taisnība par leģimitizāciju. Bet ko var zināt, pēc kāda laika...

Tāpēc jau es pajautāju, par tēmu. Es tiešām gandrīz nekad netulkoju uz angļu valodu. Bet, kad to epizodiski tomēr daru, neizvēlos divdomīgus vai tikko galvā ienākušus vārdus vai izteicienus. Paldies Tev!
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 8. Jūnijs 2009 - 12:03 (Pastāvīgā saite)
paldies, nomierināji :)
30 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Maijs 2026
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites