From: jim	Date: 21. Oktobris 2008 - 11:56		(Pastāvīgā saite)

skan, protams, labi, bet prasība ir latviskot šo skaisto vārdu :)
cik saprotu, tā ir tā, ko gatavo no piena un miltiem (un kas nav klīsteris)

	From: tante	Date: 21. Oktobris 2008 - 12:02		(Pastāvīgā saite)

vispār oriģinālā padaudz sviests, nedaudz buljona, saldais krējums un karotīte miltu.:)))

saukt to par miltu mērci nu nemaz nevar.. saukt par krējuma mērci arī nevar - latvijā ar krējuma mērci saprot skābkrējuma mērci...

starptautiskos kulināros terminus latviskot ir ABSURDS.:) visa pasaule pazīst Bešamelu kā Bešamelu.:)

	From: zimbabve	Date: 21. Oktobris 2008 - 12:10		(Pastāvīgā saite)

+1

Nevar iztulkot tā, lai nebūtu pārprotams.

From: diana	Date: 21. Oktobris 2008 - 12:20		(Pastāvīgā saite)

Kā var būt tāda prasība latviskot nosaukumu? Turpmāk latviskosim arī tiramisu un kapučīno? Jocīgi.

	From: jim	Date: 21. Oktobris 2008 - 12:29		(Pastāvīgā saite)

var būt, ja ir gana kaprīzs klients. piedāvāšu arī nelatviskotu bešamelu, bet vajadzīgas arī latviskas alternatīvas.

	From: tante	Date: 21. Oktobris 2008 - 12:32		(Pastāvīgā saite)

nu tad saldkrējuma mērce.:)

	From: jim	Date: 21. Oktobris 2008 - 12:46		(Pastāvīgā saite)

o! skaisti.