ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - 11. Novembris 2011
11:00
11. Novembris 2011
iztulko
bengalaas
Jautājums piektdienai
Kā jūs tulkotu "Newfound blob"? :D
Jaunatklātā bezforma? Burbulis? Pleķis?
Tas ir oficiālais nosaukums vislielākajam pašlaik zināmajam veidojumam kosmosā, milzīgam nekonkrētas formas galaktiku un gāzu mākonim.
Papildinfa un bilde
šeit
.
5 gab.
or
komentēt
16:03 11. Novembris 2011
iztulko
shelly
Vai "Izmaiņas kases darba laikā" ir pareizi saukt par "Changes of the box office hours"? Visvairāk mani mulsina tas "of".
9 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Marts 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)