From: crescendo	Date: 26. Oktobris 2005 - 14:38		(Pastāvīgā saite)

Atkarīgs no tā, ko vēl teikumā vajag - tik vispārīgas frāzes tomēr parasti lietotas netiek un tādas standartfrāzes nebūs - angļu juridiskā valoda ļauj izteikties krietni precīzāk.
Bet nu... pieņemot, ka runa ir par kaut kādu zaudējumu segšanu:

Parties shall bear civil liability _{[šajā vietā derētu "for" un tālāk nosaukt par ko tad īsti]} according to _{[precizēt kaut vai līmenī "local"]} law.