ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
[info]iztulko
[info]sabela
Add to Memories
Tell A Friend
Comments
teja From: [info]teja Date: 23. Oktobris 2007 - 15:17 (Pastāvīgā saite)
Iesaku vispār improvizēt un ieviest teikuma priekšmetu. Latviešu valodai tas raksturīgi, atšķirībā no angļu val., tāpēc drīkst. Lai arī no pārlieku daudziem vietniekvārdiem tekstā arī vajadzētu izvairīties.

Piemēram, "Tam, kurš vēlas problēmu atrisināt, ir jāzina vairāk kā tam, kurš šo problēmu radījis.
4 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Jūlijs 2025
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites