Augusts 22., 2014
| 15:35 Par pašreklāmu runājot, viegla pašironija arī nav slikta lieta.
"Šī grāmata ir mana atbilde miesas kultam, cilvēcības komercializācijai, egocentrisma triumfa strupceļiem, nemākulībai mīlēt un atmiņas zudumam, ka esam šajā dimensijā mirstīgi ļaudis. Tā ir arī atbilde vispārējai daiļvārdībai." /Gundega Repše/
|
Comments:
Bļa, viss tik dārgs, a es atceros, kad zaķi bija smukāki un lētāki, zģec, mēs visi mirsim!
Imho, es diezgan sekmīgi noklāju minētos punktus.
Daiļvārdību, lai, nosedzi. :)
Kamōn!
Miesas kults. Ček. Komercializācija. Ček. Egocentrisma triumfs. OK...pusček. Nemākulība mīlēt. Ček. Esam mirstīgi. Ček.
Nuja, es taču visu akceptēju, nav nekādu iebildumu :)
| From: | eos |
Date: | 23. Augusts 2014 - 13:42 |
---|
| | | (Link) |
|
Repše ir jauki, a ko vēl draugiem uz USA man aizvest un iztulkot no Lv prozas? (vēl bez Tavām grāmatām par bērniem ^^ )
Joņevs, Zālītes Pieci pirksti, Ābeles Klūgu mūks.
+ dzeja tak ir laba :)
Bet vispār var jau skatīties pirmkārt to, kas jau ir satulkots uz en (LLC mājas lapā jābūt rakstītam)
| From: | eos |
Date: | 23. Augusts 2014 - 13:47 |
---|
| | | (Link) |
|
Es vēl nemāku tulkot dzeju, protams, ka dzeja ir laba + Es, piedod, neuzskatu, ka vēl bez Dreikas un Elsberga Lv kāds tulkotu labāk par mani Lv-eng.
Liels paldies, pārlasīšu vēlreiz Tevis minētos.
| From: | heda |
Date: | 23. Augusts 2014 - 17:53 |
---|
| | | (Link) |
|
Attieksme: "Lai eju, kurp iedama, vērmeli man vajaga mutē!" diemžēl nebaudāmu padara arī visu puslīdz jēdzīgo, ko viņa sarakstījusi. |
|
|
|
Sviesta Ciba |