Tēvs atnāk mājās. Skatās, sēž viņa atvase-vecmeita, viņai blakus falla imitators. - Kas tas tāds?! - Tēt, nav vairs nekādu cerību! Lūk, intīmprecēs nopirku… Nākamajā dienā viņa atnāk mājās vēlāk. Tēvs sēž virtuvē, galdā iesākta šņabja pudele un tas pats daikts. - Tēt, ko tu dari?! - Nu, iedzeram pa bišķim ar znotu.
*** Ieskrien pie Abrama Sāra. -Abram, Abram, mani izvaroja. -Aizej uz virtuvi un apēd citronu! -Bet, Abram, mani izvaroja! -Aizej uz virtuvi un apēd citronu, lai tev tas prieks no sejas pazūd
Наташа Ростов: - Ржевский, отныне относитесь к людям так, как вы хотели бы, чтобы люди относились к вам... Ржевский: - Это что же, Наташенька, мне теперь всем хуй сосать?
Ржевский: - Это что же, Наташенька, мне теперь всем хуй сосать?