Viena no labākajām filmām ever! Tiesa, skaidrā prātā to nedrīkst skatīties. :D
Gan jau ka grāmata ir vēl labāka.

(Reply to this) (Thread)

'Ot beidzot arī es to varu pateikt... (svinīgi nokrekšķinās, pieceļas kājās) ...tā filma ir vārga atblāzma no visa tā bespreģela, kas grāmatās darās! (to arī man bija teikuši un es neklausīju, jo parasti visi tā saka)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Labi, pameklēšu krievu tulkojumu. :D /lepni: Man tak ir Kindle... wo! :D

(Reply to this) (Parent)

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4327952 - eu, te čehu valodā visas 5 grāmatas... mož Tev noder! :D

(Reply to this) (Parent)

filma ir reāli štruntīga :/

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Savukārt es neesmu sajūsmā par, teiksim, "Vējiem līdzi" - nu un? Ir cilvēki, kam tā filma patīk, lai tak skatās.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ē, protams, uz veselību. bet konkrētajā gadījumā ekranizācija krietni atpaliek no grāmatas. pati filmu ļoti gaidīju, jo biju milzīgā sajūsmā par grāmatu. taču manas cerības diemžēl attaisnotas netika. :( jā, varbūt, ja filmu skatītos bez iepriekšējas grāmatas lasīšanas, manas domas par to būtu savādākas.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Eh, da vispār secība "filma - grāmata" sāk šķist aizvien pareizāka, jo tad parasti ir tāds pozitīvs pārsteigums, a pretējā gadījumā - až garantēta vilšanās. (Bija kaut kāds izņēmums, bet tagad uz sitiena neatminu).

A man ķinis patika pat ļoti, bet tagad saprotu visus, kam nē :)

(Reply to this) (Parent)