15 |
[Mar. 28th, 2007|05:05 pm] |
[ | music |
| | Moby / Beautiful (Benny Benassi Remix) | ] | Ar devīzi labāk vēlāk, nekā vēlu lasu Beigbedera «EUR 14.99».
Esmu ļoti pārsteigts par cilvēkiem, kuri apgalvo, ka tā ir grāmata par reklāmu.
P.S. Esmu arī pārsteigts par tulkotāju un redaktoru, kas palaiduši garām tik daudzas uzkrītošas "lažas" |
|
|
Comments: |
izrādās, reklāma tur ir parādījusies tulkotāja kļūdas dēļ?
Nez, ir sajūta, ka pie tā viņi īsti nav vainīgi ;)
| From: | daria |
Date: | March 28th, 2007 - 05:08 pm |
---|
| | | (Link) |
|
tulkotāji un redaktori regulāri palaiž garām lažas, šis nav izņēmums.
Bet vispār mans iespaids par to grāmatu pilnībā sabojājās tajā vietā, kur notiek izvirtības ar vecenīti. Vļē.
Possible. Bet vispār šķiet ļoti vientulīga un skumīga grāmatiņa.
| From: | daria |
Date: | March 28th, 2007 - 05:27 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Nu... Viņa nebija satriecoši ģeniāla, bet pie pilnīgiem mēsliem arī es viņu neliktu. "Windows on the World" man patika labāk, lai gan kopumā, šķiet, vairāk nostrādā Beigbedera PR nekā viņa literārais talants
Ūberkrutums no viņas viennozīmīgi nestrāvo, lai gan pats teksts ir gerai. Kaut kāda savdabīga – lasot dažviet liekas, ka patiesi, īstenībā, cilvēcīga un skumīga, bet skat! jau nākamajā lappusē autors to visu sadirš :/
Beigas jau lasīju bez emocijām. Kas abidna.
From: | dzeina |
Date: | March 28th, 2007 - 05:52 pm |
---|
| | | (Link) |
|
+1 [gan par logiem, gan PR]
| From: | rem |
Date: | March 29th, 2007 - 08:13 am |
---|
| | | (Link) |
|
windows of the wolrd gan ir pilnīgs mēsls | |