vissimpātiskākais man šķita sinhronais rakstiskais tulkojums, kas gāja subtitros un kam bija pieslēgts nekam nederīgs spellčekings. te pēkšņi kā kulaks uz acs parādījās zīmīgais "..jūs visi esat brāķi!" (no "brothers") :D