tethys_

Nu jā, tieši par to es runāju, ka vārdu "tēvs" Latvijā lieto tā, kā tas realitātē ir ļoti reti. Daži lāči māk braukt ar velosipēdu, bet vai tāpēc mēs šo spēju pierakstīsim visiem lāčiem? Man liekas, ka līdzīgi ir ar tēva vārdu. Vismaz pie mums tam būtu jāapzīmē spermas donoru, kas labākajā gadījumā mīl un rūpējas par savu bērnu, bet sliktākajā - sit, pazemo, viņa klātbūtnē dzer un vāļājas, pamet novārtā un pa vidu vēl visādas gradācijas kā pilnīga ignorēšana, alimentu nemaksāšana un tamlīdzīgas lietas.
Manuprāt, ka vārds "tēvs" nozīmē vienkārši bioloģisku terminu, būtībā vairāk neko, vismaz Latvijas kontekstā.
Kurpretim "māte" parasti arī nozīmē to, kas vismaz kaut cik rūpējas, vismaz pievērš kaut kādu uzmanību. Protams, ar izņēmumiem, bet nu kopumā tomēr tā ir.