|
Septembris 24., 2008
11:20
Veseļojos = Citrosept + kumelīšu&piparmētru tēja + medus ar propolisu + zvaigznīte.
Tas takš pietiekši, lai būtu vesela, vai ne :)
upd. par zvaigznīti - dikti priecātos, ja kāds atrastu vizuālu instrukciju, kur viņa jāsmērē. Es tikai tā aptuveni no bērnības atceros :)
|
13:56
patīkami pētīt kodu un redzēt, ka pie tā strādājuši dažādi cilvēki.
vienā failā, katrs webmessage ir nokomentēts, citos nekā, bet dažos ir jaukumi:
While you were sipping your coffee someone already deleted this folder. Sorry!!</text>
|
14:19 - tulkošana
Ir jau ok "shared" tulkot kā "koplietošanas", bet problēma ir ar to, ka latviski tas vārds sanāk 2x garāks un tas neder, tādēļ "shared" pārtop par "publisks". Varētu būt arī "kopīgs", bet tas neder tiem gadījumiem, kad "shared" ir viens pats, bet otra lietvārda.
|
20:10
trīs pultis - es sāku saprast universālo pulšu auditoriju :D
|
|
|
|
|
|
|
Sviesta Ciba |