Shelly - Mani vajā tulkojumi

Jun. 4th, 2008

08:50 pm - Mani vajā tulkojumi

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
(14 comments | Leave a comment)

Comments:

From:[info]susure
Date:June 4th, 2008 - 11:15 pm
(Link)
mans favorīts tomēr ir no seriāla Vils un Greisa, kas dzirdēts veselas divas reizes:

I`ll smuggle you over the border - Es tevi pārsmuglēšu pāri robežai

I can`t smuggle you in to the first class- es tevi nevaru iesmuglēt pirmajā klasē.
(Reply to this) (Thread)
[User Picture]
From:[info]shelly
Date:June 4th, 2008 - 11:35 pm
(Link)
Par seriāliem runājot, nevar aizmirst "Nikita" pērli:
Maikls Nikitai: "Do you want to get hight?" - "Vai tu nevēlies uzkāpt augšstāvā?"
(Reply to this) (Parent)