29 December 2013 @ 08:18 pm
berry my ass  
vēlos padalīties ar informāciju, ka hesburgera "very berry" tēja nemaz negaršo pēc ogām. un vispār, par spīti smalkajiem indijas eko-kautkā zīmogiem virsū, nav arī garšīga. tas tā, lai kādam no jums nav jāpiedzīvo mana vilšanās.

(hesburgerā es atrodos tikai tāpēc, ka, izkāpjot no viena autobusa, izrādījās, ka nākamais tas, ar kuru man jābrauc tālāk, ir akurāt pēc pusstundas, un hesītis bija tuvākā vieta, kur patverties no lietus, ja, but feel free to judge me anyways)
 
 
( Post a new comment )
[info]augsne on December 29th, 2013 - 08:25 pm
Tieši klīdu pa cibu, meklēdama kādu, kuru nosodīt. :))
(Reply) (Link)
izelpa[info]elpa on December 29th, 2013 - 08:44 pm
hei, vari izpalīdzēt fellow psihologam?
kā tu kā antropologs latviskotu šo: http://en.wikipedia.org/wiki/Rite_of_passage ?
es jau te pati, protams, kaut ko gudru varētu izdomāt (un cenšos), bet būtu forši dzirdēt vēl no kāda kompetenta.
(Reply) (Thread) (Link)
banderlogs[info]banderlogs on December 29th, 2013 - 11:37 pm
Mums lekcijās to bieži tulkoja kā "pārejas rituāls" ar piezīmi, kas tas ir ĻOTI plašs termins, kas daudz sevī ietver.

(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
izelpa[info]elpa on December 30th, 2013 - 12:44 am
jep, paldies, tieši domāju, kā lai to daudzietverošumu apzīmē. laikam būs kaut kas jāpieraksta iekavās.
(Reply) (Parent) (Link)
[info]augsne on December 30th, 2013 - 01:02 am
Iniciācijas rituāls būtu par šauru?
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
izelpa[info]elpa on December 30th, 2013 - 01:44 am
damn, tieši iniciācija bija tas vārds, kuru smadzenēs visu laiku meklēju, bet bija kaut kur iesprūdis. nu, referātu pirms kādām 10min jau nosūtīju, tā ka neko vairs neizmainīt. bet paldies! tas bija tieši tas, ko gribēju atrast!
(Reply) (Parent) (Link)
banderlogs[info]banderlogs on December 30th, 2013 - 02:29 pm
piekrītu, ka iniciācijas tomēr ir par šauru. būtu noderīgi zināt, tieši kādā kontekstā termins lietots.
(Reply) (Parent) (Link)
cukursēne[info]saccharomyces on December 30th, 2013 - 02:16 am
haha, cik smieklīgi, protams, ka relevantus, akadēmiskus jautājumus man cibā uzdod tieši tad, kad es dzeru un galīgi neesmu internetiska :D (pat mobilo internetu biju atslēgusi, lai taupītu bateriju)
es gan arī kā pirmo piedāvātu iniciācijas rituālu, tas tomēr biežāk figurē, nekā pārejas, lai gan no valodiskā viedokļa jau pārejas būtu skaistāk, latviskāk. bet izskatās, ka jūs te jau visu bez manis esat nokārtojuši, cik jauki!
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
izelpa[info]elpa on December 30th, 2013 - 02:18 am
:) jā, nu, paldies arī tev, jo tava ciba kalpoja kā satikšanās vieta.
jācer, ka labi iedzēri!
(Reply) (Parent) (Link)