| jautājums jums, rūķīši... |
[Mar. 24th, 2009|04:56 pm] |
| [ | fonā grab |
| | U2 "Cedars of Lebanon" | ] |
Poll #15947 radošo profesiju pārstāvjiem
Open to: All, results viewable to: AllTulkiem un tulkotājiem: ko/par ko Tu šodien tulko? Citiem: ko/par ko Tu šodien raksti, lasi, zīmē utt.? |
|
|
| |
[Mar. 24th, 2009|12:47 pm] |
| [ | fonā grab |
| | Dave Matthews Band "Grace is Gone" | ] |
Izslēdziet kāds to ziemu! Manā galvā arī, labi? |
|
|
| draugi |
[Mar. 23rd, 2009|08:03 pm] |
| [ | fonā grab |
| | Frank Duval "Touch My Soul" | ] |
Brīvdienās satikos ar bakalauru laiku draugiem. Un piepeši mani gandrīz no kājām nogāza atklāsme, cik ļoti viņi visi man tomēr ir mīļi un svarīgi. Mēs joprojām kopā protam būt īsti. Un es ne brīdi nejutos ne muļķe, ne pārgudra, ne resna, ne tieva, ne pasīva, ne hiperaktīva. Jutos kā latiņš kasē, kā sēkliņa ābolā, kā burtiņš alfabētā - iederīga. Un vēl es jutu un man sacīja, ka esmu ļoti gaidīta, sasodīts, tas ir tik daudz! Mana sirds pielija pilna ar mīlestību. Nu tā, ka līdz maliņām. |
|
|
| 380 g |
[Mar. 19th, 2009|12:25 pm] |
| [ | fonā grab |
| | U2 "Bullet the Blue Sky" | ] |
Tā, viss labais iet uz galu. Jaunā tilpuma ābolu biezenim deguma piegarša. |
|
|
| Sveiciens visiem baltās peles dienā! |
[Mar. 19th, 2009|11:38 am] |
 |
|
|
| šorīt uzrunā: |
[Mar. 19th, 2009|11:35 am] |
| [ | fonā grab |
| | U2 "Unknown Caller" | ] |
Restart and reboot yourself
You're free to go
Oh, ohhh
Shout for joy if you get the chance
Password, you, enter here, right now
Oh, ohhh
You know your name so punch it in
Hear me, cease to speak that I may speak
Shush now
Oh, ohhh
Then don't move or say a thing |
|
|
| nekādas beļģu šokolādes te nav... |
[Mar. 18th, 2009|10:45 pm] |
Pasaules kartē vajadzētu atrast kādu stūrīti valstij ar nosaukumu "Bļeģija".
Vēl jo vairāk tāpēc, ka mēs visi pa laikam tajā dzīvojam, strādājam un atpūšamies. |
|
|
| |
[Mar. 17th, 2009|07:49 pm] |
Manā horizontā laikam arī trūkst līnijas. |
|
|
| www.geocaching.com |
[Mar. 15th, 2009|05:48 pm] |
| [ | fonā grab |
| | David Bowie "This is not America" | ] |
Šodien saorganizējāmies uz pirmo Geocaching ekspedīciju. Man ļoti, ļooooti patīk. Kā jau rūdīti iesācēji, meklējums sākām Latvijas stūrītī, kuru vislabāk pazīstam - jap, Ventspilī. Atradām 3 slēpņus (no 4 meklētajiem), tikām pie vienas ceļojošās monētiņas, slēpāmies no ziņkārīgām omītēm un dungājošiem bērniem, simulējām tūrismu, gandrīz iekritām upītē un priecājāmies par kolēģu izdomu un attapību. Nevaru vien sagaidīt nākamo pārgājienu :) |
|
|
| money talks |
[Mar. 6th, 2009|02:03 pm] |
|
Vakar pie mums ciemojās paziņa, kurš jau trešo gadu mitinās Apvienotās Karalistes ārēs. Cilvēks ļoti daudz runā. Un runā lielākoties par naudu: par peļņas iespējām Londonā, par to, cik gadus un kas ir jākrāj, lai tas atmaksātos, par kredītiem, par algas pielikumiem, par sporta inventāra cenām, par mutiskās tulkošanas likmēm, par telefontulkošanas izmaksām, par transporta cenām utt. Kad biju jau nogurusi klausoties tajā visā, nolēmu paeksperimentēt un aizsāku vairākas tēmas ar interesi, vai tiešām šis cilvēks arī tās pārvērtīs ciparu un procentu izteiksmē. Pirmais dublis. Pajautāju, kā viņiem klājas ar draudzeni, vai labi sadzīvo un kādi plāni nākotnei. Pēc pāris minūtēm es jau dedzīgi viņam skaidroju, ka viņš pēc 5 gadiem varēs nopirkt māju arī tad, ja pa retam aizvedīs meiteni uz teātri vai restorānu. Nu labi. Dublis divi. Turpinot šo pašu sarunu par nākotnes plāniem un nesaskaņām ar draudzeni, aizsākās tēma par bērniem. Kāds pārsteigums - bērnus viņš arī negribot, jo tas, tēlaini izsakoties, esot "līzings vismaz uz 20 gadiem". Pataloģiski! |
|
|
| atgādinājums sev |
[Mar. 6th, 2009|01:23 pm] |
| [ | fonā grab |
| | U2 "Love is Blindness" | ] |
Šodien NAV sestdiena. |
|
|
| mysterious ways |
[Mar. 5th, 2009|11:09 am] |
| [ | fonā grab |
| | U2 "Ultra Violet" | ] |
Pēdējās dienās nepiedodami bieži saistībā ar Rīgu un tur nedaudz panīkušo koncertdzīvi tiek pieminēts U2 vārds. Vieš cerības, bāc! Es nezinu, kā citiem (un man nudien nerūp), bet man ļoti, ļoti gribētos viņus pie mums ieraudzīt un izdzirdēt. Mana ikdiena šobrīd rit tik vienotā dinamikā ar šīs grupas mūziku, ka koncerts būtu absoulūti trekns punkts uz "i". Ir cilvēki, kas savu dzīvi posmos labprāt iedala, definējot tos pēc vīriešiem/sievietēm, darbavietām, dzīvesvietām u. tml., bet es pārmaiņas (sevī un sev apkārt) izjūtu mūzikā, kura mani uzrunā. Un šobrīd uzrunā U2, un mana dvēsele izskan šajās melodijās, Bono kaligrāfiskajā dziedājumā, jestrajās bundziņās, ģitāru režģos-mežģos un kopējā buķetē. Un sirds ik pa brīdim lec pa muti ārā.
Sweetheart, you're so cruel
9. martā, kā noprotu, būs zināms oficiālais tūres grafiks. Ja vīri nobāzēsies kaut kur tuvumā, aizbraukšu. Jā.
I'm gonna run to you, run to you, run to you... |
|
|
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif) rigoleta |
[Mar. 4th, 2009|11:35 am] |
Jā, zinu, ka pēdējā laikā reti parādos, bet variet būt pilnīgi droši - lasu es jūs katru dienu :)
Un man pēkšņi kļuva interesanti, kādu jūs mani redzat, lasat un iedomājaties. Pastāstiet!
Poll #15799 let's make this about me:
Open to: All, results viewable to: AllRigoleta ir... Rigoleta nav... Rigoleta bieži... Rigoleta nekad... |
|
|
| mana runīgā zemapziņa |
[Feb. 26th, 2009|10:19 am] |
| [ | šodien esmu |
| | bububu | ] |
| [ | fonā grab |
| | last.fm U2 radio | ] |
Izslēdziet kāds manus sapņus! Gribu beidzot izgulēties, nevis ik rītu pamosties kā pēc smaga darba. Sapņi jau kā sapņi, bet vājprātīgā nonstopā - viens beidzas, nākamais sākas, tas beidzas, vēl viens sākas... nu tā līdz rītam. Grūti tak! |
|
|
| briljants sniegums |
[Feb. 24th, 2009|10:38 am] |
| [ | fonā grab |
| | Ainars Mielavs | ] |
Atgādiniet man, lūdzu, nākamgad, ka "Oskara" apbalvošanas ceremoniju NEKĀDĀ GADĪJUMĀ nedrīkst skatīties kādā no latviešu TV programmām, labi? Kaut ko tik traumatisku sen nebiju pieredzējusi. Viss sākās jau ar to, ka sarkano paklāju un pirmās 10 ceremonijas minūtes mums, kā visiem citiem Latvijas iedzīvotājiem, nebija lemts redzēt, jo tā vietā bija jāskatās VENTSPILS ZIŅAS (kuras katru vakaru rāda 5 reizes pēc kārtas, kad citi skatās Simpsonus un Ofisu, grrrrr). Par pasākuma apgraizīto versiju un tulkotāju Ģirtu L., kurš ar savu elšanu un pūšanu vienkārši gāza no kājām nost, labāk paklusēšu. Un kā kronis visam - nomināciju, kura mani visvairāk interesēja, pat neparādīja. NEVER AGAIN! |
|
|
| gigabaiti manā galvā |
[Feb. 19th, 2009|01:02 pm] |
| [ | fonā grab |
| | Creed "With Arms Wide Open" | ] |
Kaut kas traks! Ikreiz, kad sajūtos ar kaut ko savā dzīvē neapmierināta, sāku drudžaini pārlapot nekustamā īpašuma sludinājumus. Vēlme par dzīvesvietas maiņu pēkšņi kļūst tik uzmācīga, ka nekam citam, izņemot milzīgu failu ar nosaukumu "jaunas mājas", galvā pēkšņi vairs nav vietas. Jāmēģina saarhivēt, jo pārvākties tāpat šobrīd nav ne kur, ne kad. Bāc. Jāstrādā. |
|
|
| sasodīts... |
[Feb. 19th, 2009|12:41 pm] |
Pavasari, velcies ātrāk šurp, pārtopi vasaras svelmē un beidz mani mocīt! |
|
|
| got it! |
[Feb. 18th, 2009|03:25 pm] |
| [ | fonā grab |
| | Vonda Shepard "You Belong to Me" | ] |
Mūsu planēta turas kopā vienā pikā un neizšķīst lupatās pa visu kosmosu tāpēc, ka "pretpoli pievelkas", vai ne? |
|
|
| mēneši, mēneši... |
[Feb. 18th, 2009|10:40 am] |
| [ | fonā grab |
| | Aerosmith "Dude (looks like a lady)" | ] |
Ziniet, kas ir tipiski eiropeiski? Februārī pieteikties uz kaut ko, kas būs oktobrī, un atbildi par to, varēsi vai nevarēsi piedalīties, saņemt jūlijā. Uzjautrinoši, bet vienam nepacietīgam latvietim absolūti nepanesami. |
|
|
| running to stand still |
[Feb. 17th, 2009|12:25 pm] |
Absolūti vienpersoniski pasludinu šo par U2 dienu.
Pirmkārt, tāpēc, ka viņi ir spējuši attīstīt un saglabāt savu skanējumu tādā līmenī un kvalitātē, ka to ir patiešām grūti sajaukt ar kāda cita ansambļa mūziku. Izvilku jau "Joshua Tree" un "Achtung Baby" un tagad tikai ļaujos, ļaujos, ļaujos... Noklausieties arī jūs kādu sev mīļu U2 gabalu! Būs labi :) |
|
|