|
Dec. 17th, 2006|01:37 am |
ieslēdzu teļļuku, tur rāda manā mūžā pirmo filmu, kuru tulkojusi esmu es, bet ierunājis kāds cits. secinājums viens - ierunātāji mani kaitina. nekāda līdzpārdzīvojuma, uzsvari nevietā un tizli intonatīvi aprāvumi. man labpatīk iedomāties, ka es vis tā nedarītu, es ierunātu labāk. bet tikai tāpēc, ka atšķirībā no štata ierunātājiem šo filmu esmu noskatījusies. (fui, kāda nīgrule)
ierunā savu filmu pats. dūitjōršelf. |
|