Pārnesumu režīma manipulators varētu būt visprecīzāk un reizē gana korporatīvi, ne?
Jo "manipulators" skaidri norāda, ka darbība veicama ar roku, bet "režīma", ka vien iestata režīmu sistēmā, kurai tālāk šī režīma ietvarā ir neatkarīgs darbības algoritms.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

aha, un tagad pasaki šo bez konteksta un pajautā sarunbiedram, vai tas bez vārdnīcas saprata, kas tur bij domāts – es liktu uz to, ka apmulstu daudzi
šī nav tehniskā dokumentācija, šis ir imidža video :) ierobežots laikā, tas viens, bet es vispār stāvu un krītu par to, ka cilvēcīgai valodai ir jābūt pilnīgi visur

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Tad gan ātrumkloķis it is

(Reply to this) (Parent)