PHz superblociņš - Somijā varbūt vēl otrdiena? [bloks|kalendārs|spamparāde|autors]
PHz

[ autors | sc userinfo ]
[ kalendārs | MEGA!!! ]

Zibenstakas
[Paskat tik:| Spampamparāde ♦ Kārtībai jābūt! ♦ O ♦ ❤ ♦ Komentiņi ♦ ES ]

Somijā varbūt vēl otrdiena? [2016-03-02|02:08]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
zibenstakaiekomentēt

Komentiņi:
[User Picture]
Kas:[info]phz
Cikos:2016. gada 3. Spamarts plkst. 23:21
(zibenstaka)
Tu domā skrabli uz izģērbšanos?
[User Picture]
Kas:[info]koks
Cikos:2016. gada 3. Spamarts plkst. 23:26
(zibenstaka)
Nē, tur vienkārši liek burtus pāri malai. Man šķiet, ka latviešu versijā tā nevar. Somiem pārsvarā krietni garāki vārdi varbūt tāpēc tā.
[User Picture]
Kas:[info]phz
Cikos:2016. gada 3. Spamarts plkst. 23:54
(zibenstaka)
Hmm, diez vai priekš somiem būtu pieļauts tik liels izņēmums, bet priekš izģērbšanās varianta gan derētu: gribi likt pāri malai - novelc bikses!
[User Picture]
Kas:[info]koks
Cikos:2016. gada 4. Spamarts plkst. 00:13
(zibenstaka)
hehe, ar to noteikti kaut ko var nopirkt, tas tiesa.

Mani mulsināja tas, ka tie trīskāršās vārda vērtības klucīši malās ir uz visām 4 pusēm vērsti, bet tikko apskatījos, ka latviešu versijā arī tā ir, tā kā tiešām tur tikai nopirkt var :)