Journal    Friends    Archive    User Info    memories
 

as i dream about movies they won't make of me when i'm dead -

Sep. 22nd, 2019 12:23 pm

Ciba, ko tu zini par korektūras cipariem? Vai korektūra citās valodās ir dārgāka? Šito kaut kur var apskatīt?

7 comments - Leave a commentPrevious Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry

Comments:

From:[info]klusais_okeans
Date:September 22nd, 2019 - 12:32 pm
(Link)
citās - ne latviešu? Nujaka
From:[info]penny_lane
Date:September 22nd, 2019 - 06:40 pm
(Link)
angļu konkrēti, bet nu vienkārši, ja tu idejiski zini par šo kaut ko, uzraksti man, lūc.
From:[info]rasbainieks
Date:September 22nd, 2019 - 09:19 pm
(Link)
ko nozīmē apskatīt?
From:[info]penny_lane
Date:September 22nd, 2019 - 09:59 pm
(Link)
nu, nez, īpašā korektskrivanek lapa, kur rakstīts- par tik un tik zīmēm normāli tik un tik.

From:[info]rasbainieks
Date:September 22nd, 2019 - 10:29 pm
(Link)
nākamais jautājums – kur ir tāda lapa, kur var apskatīt, cik maksā kopīraiteris :)
tev interesētu mans britu korektors?
From:[info]penny_lane
Date:September 22nd, 2019 - 11:33 pm
(Link)
Nē, mani interesē kaut kāds vidējais atskaites cipars, par ko LV strādā korektori, lai adekvāti maksātu savam. Tulkiem un korektoriem tomēr tur ir zīmes un citi nebūt ierobežojumi, that said, man liekas, ka šī pasaule būtu labāka, ja visām profesijām būtu vidējais atskaites cipars, pēc tam kvalitāte, protams, šo ciparu šūpotu augšās un lejās.
From:[info]rasbainieks
Date:September 23rd, 2019 - 10:02 am
(Link)
kopīraiteriem arī ir izmērāmi parametri, un ko tas mums dod? :)