mmm, nē - teksti būtu juridiska vai procedurāla rakstura finanšu jomā, bet nodaļas ietvaros tehniski grūti būtu tas, ka tie ir, piemēram, projektu/ideju uzmetumi, e-pasti ar lielo vadību un tādas sadzīviski reālas leitas, jo mūsu nodaļa neražo līgumu pamattekstus vai kaut ko tādu, līdz ar to grūti realziējami un viņi jau paši visai labi tiek galā. Turklāt, ja es vienotos par tādiem pienākumiem, kas nav tiešā veidā saistīti ar amatu (ne tikai tulkošanu), tad maksa varētu būt, piemēram, papildus brīvdienu formātā vai kaut kā tā, nevis naudas izteikmē, jo amata apraksts to vienkārši neparedz.