bet starpcitu, kā tad viņi raksta, uz kuru pusi? atkarīgs no rakstības? un internetā?

Internetā parasti no kreisās uz labo nu augšas uz leju.
Grāmatas un avīzes - no augšas uz leju un no labās uz kreiso pusi. Vispār esmu redzējis pat no labās uz kreiso un rindiņās. Cik saprotu, japāņiem vispār ir vienalgā kā lasīt :)
subjektīvi no augšas uz leju un no labās uz kreiso ir visērtāk.

unašīsalļakapta ot ra išrākneiv kit van nag smum ,igīlits

vk
aā
rp
ē
ac
r?
ī

š
i
t
ā

-

k
ā

j
a
p
ā
ņ
u

a
v
ī
z
ē
s

nujā, patiesībā jau nav ne vainas. es arī arābu rakstu sev iemācīju lasīt

tur arī ir burti?

jā, viņi raksta tikai ar burtiem

loģiski. Vai tos burtus ir vienkārši izķert no tiem arābu rakstiem ārā?

Var, var. Katrs burts atsevišķi rakstīts gan atšķiras no tā, kā tas izskatās vārda vidū, beigās vai sākumā (tiek nedaudz vienkāršots), bet kāda noteikta pazīme saglabājas. Nu līdzīgi kā mums pareizi māca rakstīt, savelkot burtus kopā ar glītiem lociņiem.