anašiņs! (man par šī vārda eksistenci atgādināja kāds visticamāk 70 gadīgas tulces marihuānas tulkojums no angļu, uz latviešu kaut kādā seriālā vai kur tur)

Es kad mācījos nospēlēt dziesmu izdomāju, ka dzied par runas brīvību. Ieguglēju, ka dzeguze literatūrā simbolizē "adultery, especially by a married woman who deceives her husband. The word “cuckold” comes from “cuckoo” and refers only to the husband; its equivalent in German and sometimes in French refers, more logically, to the adulterous man"

(Reply to this) (Thread)

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Cuckoo_(song)

(Reply to this) (Parent)

mēs to atdevām vienai meitenei, viņa lika starp lapām, lai kalst

Liekas 60-to autoritārjā padomju sabiedrības iekārtā, kur narkotiku lietošana tika uzskatīta kā garīgas slimības izpausme un absolūti pretpadomju akts, tad bija nepieciešams kaut kāda kriptolektika, lai varētu par šo runāt. lai neizraisītu autoritāšu interesi par to. tad pirmajā līmenī tiek šifrēts izmainītais apziņas stāvoklis ar ironisku "ku-kū" jeb ne normāls tas ir nenormās, traks. Otrā līmeņa aizsardzības nolūkos tiek šifrēts šis "ku-kū", jo joprojām var tikt atkodēts, kā Dzeguzes Balss.

Kā arī Dzeguzes ku-kū var parasti negaidīti ielauzties apkārtējā klusumā un ja iedomājamies sapiīpējušos ar zemu toleranci pret gandžu apziņu, tad ir brīdis, kad visi apkārtējie trokšņi tā ielaužas prāta klusumā.

Izlasot dziesmas vārdus no šadā prizmas lauzienā tie iegūs citu jēgu, tie kas zin tie zin ...

Starp mašīnām, motoriem, meitenēm
Uz ielu stūriem, kas salst;
Starp rēcieniem, rūcieniem, svilpieniem
Murgs vai sveiciens
Dzeguzes balss!

Ko tu, jocīgā, blandies pa pilsētu?
Basām kājām pa sniegu kas dzen?
Nē, tavs "ku-ku" par naivu šim gadsimtam,
Tāpēc mēs viņu atmetām sen!

Mēs to norakām bedrē, sirds stūrī,
Bet, kad mazliet atlaidās sals,
Tad kā naiva narcise izlīda -
Dzeguzes balss!

Mēs to atdevām vienai meitenei,
Viņa lika starp lapām, lai kalst;
Un tā vienmēr, ja nesalst starp sniegiem,
Tad starp lapām kalst
Dzeguzes balss!

Ej kā apmātais,
Tātad kā brīvais,
Garām uzrakstiem "tirgus" un "cirks",
Hali-gali un šeika vietā
Vienu dzeguzes balsi pirkt!

Bet ja meitene paraustīs plecus,
Tad tu nepaliec ilgi vairs tur.
Nevar prasīt, lai visi to saprot,
Ko tev nozīmē naivais "ku-ku"!

(Reply to this) (Thread)

Ej kā apmātais,
Tātad kā brīvais,
Garām uzrakstiem "tirgus" un "cirks",
Hali-gali un šeika vietā
Vienu dzeguzes balsi pirkt!

liekas, ka dodas iepirkties uz Maskačku

(Reply to this) (Parent)