Mīļās muļķībiņas - Vai kāds atpazīst šo dziesmiņu? Vai tai ir nosaukums, autors?...

> Jaunākais
> Arhivētais
> Draugi
> Par sevi

Links
Ierakstīt jaunumus
Komentu Liste
Manējie
Kopienas
Sindicētie
TAGI
Labot pēdējos ierakstus
Iestatījumi

Septembris 5., 2007


Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
00:59 - Vai kāds atpazīst šo dziesmiņu? Vai tai ir nosaukums, autors?...
Dusi, mans mīluli, dus'.
Laukā jau putniņi klus'.
Pļavas un dārzi jau snauž,
Tikai vēl zirneklīts auž.

Mēnestiņš sirdrabu lej,
Kaķīts uz krāsniņas snauž.
Dusi, mans mīluli, dus.
Dusi, mans mīluli, dus...



(2 teica | saki)

Comments:


[User Picture]
From:[info]lemurs
Date:5. Septembris 2007 - 03:00
(Link)
Izlasīju tavu tekstu, un nu šī dziesma neciešami unuzbāzīgi skan ausīs. Turklāt krieviski. Esmu padomju produkts, kas skatījies pirmsmiega raidījumus ar šo meldiņu.
Bet vispār mūzikas autors ir Mocarts (vismaz to piedēvē Mocartam). Kas atdzejojis latviski, nezinu.
Meldiņu var dabūt te: http://www.classic-arietta.de/werke/wolfgang_amadeus_mozart_wiegenlied.html
Un daudzās citās vietās, meklējot ar vārdiem: Mozart, Wiegenlied. Vai: Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein.
Un te tev būs tekts krieviski:
http://www.maciki.com/kolibel3.php
Lūdzu.
[User Picture]
From:[info]lyrfeel
Date:5. Septembris 2007 - 11:37
(Link)
Vāu, kas par info! Paldies! :)

Jā, tagad es arī atceros, ka bij krievu variants, to raidījumu es arī skatījos. Bet šo te latviski man vienmēr vakaros dziedājusi mamma :) Varbūt viņa arī atdzejoja? 8) Lai nu kā, bet tagad to dziedu savam dēliņam.

> Go to Top
Sviesta Ciba