Kurvjzieža kontemplācijas

Izgulējies sestdienas Haijams, nedaudz fatālistisks

Krāšņais Kurvjziedis

Izgulējies sestdienas Haijams, nedaudz fatālistisks

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
چون روزی و عمر بیش و کم نتوان کرد
خود را به کم و بیش دژم نتوان کرد
کار من و تو چنان که رای من و تست
از موم به دست خویش هم نتوان کرد

Parindenis:

Tā kā ne likteni, ne mūžu nevari lielāku-mazāku darīt,
Nav jāīgst par lielām bēdām, nedz arī par mazām.
Manus un tavus darbus pēc ieskata mana un tava
No vaska savām rokām izmīcīt, protams, nevar.
Powered by Sviesta Ciba