It kā tik pazīstamā un ierastā krievu valoda reizēm spēj ievilināt lamatās uz līdzenas vietas. Izlec tev pretim vārdu savienojums "егеря и охотники" un prasās tikt pārtulkots ne ar vienu vārdu. Un tu, izmisīgi murminot :"mednieki, mednieki, sasodīti mednieki", pamazām ieej stuporā.
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif)
strtas ir mežzinis, ne gluži mežsargs, bet tas kurš par tiem meža zvēriem atbild- kriiNu jā, kaut kas radniecīgs mūsu mežziņiem, bet vienlaikus arī tas, kurš organizē un pārzina mednieku lietas attiecīgajā rajonā.