Lokalizācija strikes again

« previous entry | next entry »
Sun 20.11.11 | 02:06
Pienākusi atkal diena, kad Wikipedijas augšgalā pa pusekrānu ir sejiņa, kas prasa naudu. Es nezinu, cik bieži tas notiek, bet man liekas, ka baigi bieži. Un es arī noziedoju, atkarībā no tā, cik bagāta jūtos momentā.
Anyway, šoreiz viņi ir lokalizējuši valūtu:




.. un pazaudējuši Paypal pogu.
Why oh why.

Paypal pogu var dabūt adresē nomainot LV uz citu "normālu" valsti.

Sākumā likās, ka tas ir saistīts ar valūtas konvertēšanu, lai nabaga latviešiem nav jāpērk dolāri vai euro. Bet kāpēc, tad poļi, čehi, utt. var Paypalu ar visiem zlotiem un kronām izmantot?
Lietuviešiem piedāvā Skrill (Moneybookers), igauņiem, protams, Paypal.
Vienīgi, kam nepiedāvā kādu šito maksāšanu, ko es atradu, ir rumāņi. Un tad vēl arī tādas ne-ES valstis kā Krievijai, Ukraina. Un tad man apnika.
Ar to arī apsveicu.

āāā, man ļoti liels slinkums aizpildīt to formu, lai maksātu ar bankas karti, tāpēc esmu sašutusi. Var jau nomainīt to valsti, bet parastais interneta lietotājs tā nedarīs. Bet tad atkal, parastajam lietotājam varbūt nemaz nav Paypal un viņam patīk aizpildīt formas atkal un atkal.

Bet jautājums paliek - kāpēc Latvijai nepienākas ziedot Wikipedai ar Paypal?

Comments {6}

  • Lacy F

    [info]panacea Link

    ja pavisam godīgi, man liekas, ka šis jautājums tiktu visnotaļ ātri atrisināts, ja tu aizsūtītu epastu uz norādīto adresi. $$$ viņi ļoti ļoti grib un ja tu neziedosi dēļ tā, ka nau peipals, gan jau ka viņi apdomāsies un peipalu uztaisīs.

    Reply | Thread

    • [info]hessin Link

      man bija tāda ideja, es pat skatījos uz to e-pastu un .. skatījos, bet vispār aizrakstīšu.

      Reply | Parent

  • [info]karuna Link

    Lai Latvijas iedzīvotājs varētu samaksāt ar Paypal, viņam tāpat ir vajadzīga bankas karte. Vairāk ir cilvēku ar kartēm nekā ar atvērtiem Paypal kontiem, tāpēc īsti neredzu starpību. Kas tad tur tik grūti ir aizpildīt zināmu informāciju? Man ir Paypal, bet man šķiet vienkāršāk ievadīt kartes numuru nekā mēģināt atcerēties Paypal paroli.

    Reply | Thread

    • [info]hessin Link

      Jā, man ir ārprātīgi grūti un mokoši aizpildīt vairāk kā 6 laukus, nemaz nerunājot par to, ka man ir jāpieceļas un jāsameklē sava bankas karte, bet Paypal parole ir viena no 4 parolēm, ko es atceros no galvas tieši tāpēc, lai nav jāceļas un nekur jāiet, un jāievada n-tā informācija, atkal un atkal vienu un to pašu.
      Īsāk - man ir alerģija pret repetetivu darbību veikšanu :)

      Reply | Parent | Thread

      • [info]karuna Link

        LOL :) Tie 6 lauki ir mazāk teksta nekā šīs atbildes uzrakstīšana. Pie tam manā pārlūkā tie aizpildās automātiski.

        Reply | Parent | Thread

        • [info]hessin Link

          Es zinu :), bet man ir vesela sleja (nav gantaggota) par lokalizāciju, tāpēc bija jāpieraksta, turklāt šis ieraksts ir unikāls un otrreiz es to nerakstīšu.

          Reply | Parent