Vēl kāds laba vēlējums neskaitāmajiem tulkiem - personu rādītāju nevajadzētu tulkot kā pilnīgi autonomu dzejoli, nenāk par ļaunu apskatīties kā pats pirms tam esi latviskojis vienu vai otru vārdu un uzvārdu!