запивший ir binge drinking, surely. went on a binge. ēēē... bender? blow-out?

(Reply to this) (Thread)

krieviski zapiķ ir gan a) uzdzert, gan b) aizdzerties
es vairāk par to šmigas uzdzeršanu ar nešmigas vai vājas šmigas šķīdumu

(Reply to this) (Parent)

Besotted, blasted, blind, blitzed, bombed, boozy, canned, cockeyed, crocked, drunken, fried, gassed, hammered, high, impaired, inebriate, inebriated, intoxicated, juiced, lit up, loaded, looped, pickled, pie-eyed, plastered, sloshed smashed,soused, sozzled, squiffed, stewed, stiff, stoned, tanked , tight, tipsy, wasted , wet, wiped out.

Fuckin drunk.

(Reply to this) (Thread)

divdabis bija iedvesmai.
jautājums bija par faken uzdzert, kapiš? ;)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

chaser.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

chaser - aizdzeramais. Aizdzert būtu chasing?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Čeisers? Izklausās pēc Viktōrijas laikmeta bakenbārdaina satīriķa.
Bet nu ok, mums vismaz ir, ar ko sākt.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

toties aizvien trūkst narkolōga :(

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Narcologist.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

man uzrādās tikai necrologist

(Reply to this) (Parent) (Thread)

a substance abuse specialist

(Reply to this) (Parent)

bu tthat's eaxctly what i said! tā nav godīgi.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

mmm, galdiņ, klājies!

(Reply to this) (Parent)

Latviešu valodā - viegli iešvilpis.

(Reply to this) (Parent)