| iztulko pats |
[Apr. 10th, 2017|11:22 am] |
mēs te ar biedreni jegloku un Ādažu karavīriem gribam glābt tvana kōmā iekritušos sadraudzīgo tautu kareivjus, bet nevaram izdomāt, kā NĀTŌ valodā būtu:
• uzdzert (d'kaut uzkost, principā)
• (ārsts) narkolōgs
lai norādītu uz aptuveno spēku samēru, pievedīšu mazu piemēru. es piemērus agrāk nekad neesmu pievedis, ja nu vienīgi uzdzerot.
lūk, divdabim запивший ir vairāki sinonīmi:
заквасивший
заболевший
забухавший
ушедший в запой
ушедший в загул
загазовавший
нырнувший в стакан
гульнувший
закутивший
закуликавший
piežmiedzu darbus. tagad divu mēnešu atvaļinājums. un, pasties, kāds laiks laukā! šķiet, pati daba līksmo man līdz. šalom, laheim, slānče un tervisekss! |
|
|