per silentium ad as†ra mille - kāds vēl koāns [entries|archive|friends|userinfo]
باب

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

kāds vēl koāns [Dec. 28th, 2015|12:00 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
pilnīgi normāls latviešu valodas teikums:

• normāls džeks vismaz vienā ziņā ir pilnīgi nenormāls
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]dooora
Date:December 28th, 2015 - 12:27 pm
(Link)
a te rietrumu liberasti-reviziōnisti kauko smacē par this language's failure!!

normālos apstākļos es to draņķi aicinātu (buršu valodā – uz dueli), jo mana māte par joptvajmaķko ir nosaukta. bet tai pat laikā nākas atzīt, ka viņš noteikti kaukādā citā ziņā ir normāls džeks, tātad karš atkrīt, jo es taču nevaru viņu vienlaikus i ar rapieri nokaut, i doooriena vietā piespraust pateicības medāli ar laimas vēlējumiem turpmākajā dzīvē.

un no trešās puses, visumā patīkami, ka latviešmēlei wikipēdijā pašai savs debitīvi-parādnieciskais šķirklis:

https://en.wikipedia.org/wiki/Debitive

seem to be connected with this language's failure to develop a personal verb for 'to have' on which necessitive constructions could be based or modelled.... ņu, ņu

a slabō būtu paraudzīties tā: latviešu valodas nēsātāji vienīgie nav noticējuši illūzijai, ka tev, cilēk, jebkas var patiesi piederēt.

paturēt var, šo un to. kādu strēķi, uz laika ass. kā brāļi aiz leišmales to rāda.

bejanu kādam akurāt ievajagās, jaungada un jāņavāŗa noskaņās varu piedāvāt vēl neaprakstītu verbu – dūrēt (turēt mums jau pagalam aizsists).

tas, protams, ir tikpat illūzōrs kā visi imeķ un hābeni-hujābeni, bet boētiskos nolūkos var noderēt.

es, piemēram, gribētu sākt pats ar savu dūrēšanu.
[User Picture]
From:[info]217
Date:December 29th, 2015 - 07:19 pm
(Link)
Ò, nezināju, ka angliski to sauc par debitive :)
Vispār, pēdējā laikā ik pa brītiņam mācot draugam kkādus lv vārdus, saprotu, cik mums tomēr episki sarežģīta valoda :)

Piemēram, mēģināju izskaidrot, kāpēc vārds tēja teikumā 'es gribu tēju' pēkšņi beidzas ar i.visnotaļ apokaliptiski grūti izskaidrot locījumus cilvēkam, kam dzimtă ir angļu :)
[User Picture]
From:[info]dooora
Date:December 30th, 2015 - 04:20 pm
(Link)
tā tas tiešām ir, mums to reizēm grūti saprast. jeb at-atcerēties ;)