dienasgramata:

Rīgas policijas šefs Ints Ķuzis aģentūrai BNS pastāstīja, ka klubs līdz incidentam bija atvērts tikai trīs dienas, taču pašlaik esot slēgts. Konflikts, visticamāk, izcēlies neadekvāti lielā rēķina dēļ. Ārzemniekam, kurš maksājis par katru dzērienu, promejot uzrādīts 1800 latu liels rēķins. Kad viņš atteicies norēķināties, kluba darbinieki aizslēguši durvis. Vīrietis to iztulkojis kā draudus sev. Sācies konflikts ar apsargu, kuram, kā saka Lizums, nebija tiesību pieprasīt apmaksāt rēķinu. Rezultātā abi konfliktā iesaistītie nogādāti slimnīcā un mediķiem apsarga ausi vajadzējis amputēt. Cietis arī tūrists, viņš pamatīgi sasists, uz krūtīm bijuši redzami divu pēdu nospiedumi. Acīmredzot kāds uzlēcis vīrietim ar abām kājām virsū, saka advokāts. Viņš papildina: roku dzelžos saslēgtajam britam apsargs policista klātbūtnē iespēris pa seju, britam neesot ļauts normāli izgulēties trīs naktis pēc kārtas.