sēnes dzīvo dubultu dzīvi
dažas - uz cilvēku rēķina

- Хочу предложить вам, - тут женщина из-за пазухи вытащила несколько
ярких и мокрых от снега журналов, - взять несколько журналов в пользу детей
германии. По полтиннику штука.
- Нет, не возьму, - кратко ответил Филипп Филиппович, покосившись на
журналы.
Совершенное изумление выразилось на лицах, а женщина покрылась
клюквенным налетом.
- Почему же вы отказываетесь?
- Не хочу.
- Вы не сочувствуете детям германии?
- Сочувствую.
- Жалеете по полтиннику?
- Нет.
- Так почему же?
- Не хочу.


un vēl tāds:

- Еда, Иван Арнольдович, штука хитрая. Есть нужно уметь, а представьте
себе - большинство людей вовсе есть не умеют.Нужно не только знать что
с'есть, но и когда и как. (Филипп Филиппович многозначительно потряс
ложкой). И что при этом говорить. Да-с. Если вы заботитесь о своем
пищеварении, мой добрый совет - не говорите за обедом о большевизме и о
медицине. И - боже вас сохрани - не читайте до обеда советских газет.
- Гм... Да ведь других нет.
- Вот никаких и не читайте.

un vēl - man ir prieks par Arnoldu

Известный литовский композитор Антанас Рекашюс (Antanas Rekasius) обнаружен мертвым в собственной квартире в Вильнюсе. Как сообщили информационному агентству "Интерфакс" в департаменте полиции при МВД Литвы, композитор умер 4 октября от огнестрельного ранения в голову. Рядом с трупом было найдено огнестрельное оружие неустановленной марки и калибра.
Как передает информагентство, полиция считает наиболее вероятным, что Рекашюс совершил самоубийство. По ее данным, 75-летний композитор в последнее время находился в депрессии - он тяжело переживал то, что на старости лет оказался в нищете и едва мог платить за свою трехкомнатную квартиру.

Антанас Рекашюс - автор девяти симфоний, оперы-оратории "Баллада света", балетов "Светоч счастья", "Вечно живые", "Страсти", "Угасающий крест", "Муха-цокотуха", многих концертов для различных инструментов с оркестрами. Его произведения исполнялись не только в Литве, но и в России, США, Италии, других странах мира.

viss, vairs nedzeru... biju pie daktera, dakters saka... nu, karoče, nevajag tev, puikiņ, vairāk dzert... un še tev puikiņ, zāles tādas un šitādas... nu, no piecām vienas vispār tādās devās, ka sešās aptiekās mani izdzina ārā, bet vienā paprasīja dokumentus... nu un, kad šitās beigsies, tad vienas ripiņas vēl uz pusgadu... a izrakstīja tikai uz diviem mēnešiem... značīt, ilgāk moš i neizvilkšu... nu i nav ko tērēties, značit... a dzert kā reizi šodien gribās visu dienu... bet nedzeru... klau, a kur zāli var nopirkt? moš uz zāli pāriet? par zāli dakters neko...