clam digging
Šodien devāmies uz okeānu rakt gliemenes. Manā prātā tas nozīmē[ja] - maza lāpstiņa, iedur smiltīs, pacel, salasi mīdijas un ko tur vēl.
Tā vietā dabūjām
(mana 39.izmēra kāja - salīdzinājumam)
Zirgu gliemis. Maziņš. Citiem redzējām lielākus, bet jāatzīst, ka mūsu prieks un lepnums, visticamāk, pārsniedza jebkuru citu emocijas. Beigās gan atdevām vienam ķīniešu pārim, jo nebiju pārliecināta, ka gribu "get it out, tenderize it and then cook it". Nākamreiz. Varbūt.
(mana 39.izmēra kāja - salīdzinājumam)
Zirgu gliemis. Maziņš. Citiem redzējām lielākus, bet jāatzīst, ka mūsu prieks un lepnums, visticamāk, pārsniedza jebkuru citu emocijas. Beigās gan atdevām vienam ķīniešu pārim, jo nebiju pārliecināta, ka gribu "get it out, tenderize it and then cook it". Nākamreiz. Varbūt.