Ah Tu doma pār latviešiem arzemēs? Tā ir cita lieta.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Tad es laikam arī nesapratu, ko nozīmē ex-pat, lol.

Par krievu valodas apguvi - es nespēju iedomāties. Ja cilvēkam nav dabiska ķēriena uz valodām, kā arī vide viņam nepiespieda runāt (bērnība/pusaudžu gadi Rīgā), tad varētu būt pagrūti, kas nozīmē, ka jāatrod tiešām labs skolotājs.

(Reply to this) (Parent)

Ā, es expatriate līdz šim biju tulkojis pārāk plaši.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Nezinu - latvieši ārzemēs arī ir 'expatriates', dzīvodami prom no tēvzemes.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Jā, bet pēc wiki sapratu, ka neattiecas uz no Latvijas emigrējušiem cilvēkiem in general, bet gan tiem, kas valsti pamet socekonomisku mērķu vārdā.

(Reply to this) (Parent)