|
[Nov. 6th, 2013|10:32 pm] |
|
|
|
Comments: |
man skolā mācīja, ka angļu how do you do ir, tipa, čau, uz ko ir jāatbild nevis ar pēdējā laika dzīvesstāstu, bet tādu pašu cinisku how do you do, ko arī cenšos ieturēt, ievērojot kultūras tradīcijas )
From: | unpy |
Date: | November 7th, 2013 - 10:34 am |
---|
| | | (Link) |
|
Man uz ielas mācīja, ka uz šādu nešķīstu uzmākšanos jāatbild ar "fuck you too", taču nevarētu teikt, ka šo normu rūpīgi ievēroju:))
To 'how do you do?' mēs sakām tikai tad, kad satiekamies pirmo reizi.
Bet okay, man tagad ari mulsina tad, kad esmu Anglijā un man veikalā jautājā 'How's it going mate?', un manas atbildes vietā ir kaut kāds '2.40 cheers - nice one' | |