12:28
kaitinoši ir lasīt "ceļa karte" un arī tās pašas "vadlīnijas" nav daudz labākas.
vai tiešām latviskošanai ir jābūt tik tizlām, pietiek jau ir galveni un kājeni.
pārejam uz angleni uzreiz, kāpēc griezt asti pa ripiņai?
Saprotu sāpi, bet vadlīnijas man mazliet pat patīk - atgādina vadzvaigznes un maldugunis.
man arī tīri labi patīk vārds "vadlīnijas", varbūt tāpēc ka bieži lietots un iegājies manā sarunvalodā.
Ar latviskošanu ir pat diezgan labi, jau esmu pieradis pie risinājumiem Ubuntu 13.04 kur daļa atstāta angliski, lai nebūtu jātaisa jaunvārdi.