Pilnmēness nogurdinātie - Dienas citāts

From: fjokla Date: 1. Septembris 2008 - 10:55 (Link)

Tiešām ir tāda grāmata? Man vaig tādu, esmu nolēmuse visus apvainot:)

(Reply to this) (Thread)

From: begemots Date: 1. Septembris 2008 - 11:37 (Link)

Jā, bet kas ir autors -- to gan neatceros. 4-5 aforismi no tās ir iebetonējušies manā atmiņā un bija nodrukāti padomju humora žurnālā Крокодил kaut kad tāļajā '88 vai kā tā.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: fjokla Date: 1. Septembris 2008 - 11:55 (Link)

ataušos atzīmēt, ka tālajā 88. gadā es varēju vien ļoti cītīgi iepazīties ar Zīlītes ilustrācijām, nu, tajā, slepenajā numurā, jū nov:)))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: begemots Date: 1. Septembris 2008 - 12:13 (Link)

Oi, tu jau zini, tev ir gājuse garām vesela ĒĒĒĒĒĒRA! :)

Tāļajā 88ajā kā jau minēju bija viens vienīgs vispadomju humora žurnāls, kurā (tāpat kā Dadzī, kurš taisījās +/- pēc līdzīgas šnites) bija precīzi viena lapa žurnāla beigās, kas veltīta ārzemju humoram - Dadzī tās bija tikai karikatūras, ja pareizi atceros, Krokodilā dažkārt arī kādi pārtulkotas anekdotes un/vai stāstiņi.

Nu un ārzemju jhumors bija pērles. :) Turpmāk vēl.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: fjokla Date: 1. Septembris 2008 - 12:55 (Link)

Man mājā ira tas padsmito gadu žurnālu "Mājas draugs" sējumiņš, tur, manuprāt, arī ir tulkotie joki, bet tādi dikti smalki, par džentlmeņiem un džentldāmām:)
Gaidām vēl:D

(Reply to this) (Parent)