- 17.1.06 21:04
- Trolejbusā brauca Aijo Benešs (to aktīvistu tā sauca, ja?) un pilnā kaklā runāja pa telefonu. "Ja tebe brjaknu," viņš teica. Ko nozīmē "brjaknu?"
- 7 piezīmesvieta jūsu piezīmēm
- 17.1.06 21:11
-
proud to be peevish
žvadzēt, žvadzināt, skandināt, šķindēt, šķindināt, palaist muti, palaist mēli - Tilde
Šajā gadījumā drīzāz "izpīkstināšu, uzzvanīšu" imho. - Atbildēt
- 17.1.06 21:13
-
Ā, man nav tādas Tildes, kur būtu krievu val.
- Atbildēt
- 17.1.06 21:36
-
maybe "ja tjibje zvjaknu?|"
- Atbildēt
- 17.1.06 21:42
-
naak praataa dziesminja manu mazu meerkakjiiti/nepaliec par vientuliiti
- Atbildēt
- 17.1.06 23:03
-
nebūtība
Tulkojums varetu but ari: "Es tev vel papikstesu". Atkariba no konteksta. (vispar jau vins ir Beness).
- Atbildēt
- 18.1.06 07:48
-
Prof. Biezpientaure
ja tebe brjaknu i tadi potrindim, kak Begemot prikazal orkestru - "Urežtje marš !"
- Atbildēt
- 18.1.06 20:12
-
Seans okončen!
- Atbildēt