ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
sodienliist
[info]iztulko
[info]sodienliist
Add to Memories
Tell A Friend
Sveiki! Vai angļu valodas vārdam scrubs, kas apzīmē darba drēbes ārstiem un medmāsām ir specifisks tulkojums latviešu valodā, vai arī tās būs vienkārši "darba drēbes"? Paldies
Comments
iive From: [info]iive Date: 3. Jūlijs 2024 - 21:48 (Pastāvīgā saite)
Ķitelis vai virsvalks varbūt?
sodienliist From: [info]sodienliist Date: 3. Jūlijs 2024 - 22:04 (Pastāvīgā saite)
hm, paldies, tas droši vien derētu citā gadījumā. teikumā, ko tulkoju, būs pārāk dīvaini :)
negaisiic From: [info]negaisiic Date: 3. Jūlijs 2024 - 23:53 (Pastāvīgā saite)
ārsta virsvalks, tā tos sauc.
3 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Septembris 2024
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
saites