|
September 6th, 2017
09:33 am Vakar līdz vieniem naktī griežot rudens ražu, grimu dziļās pārdomās, nez kas galvā darās cilvēkiem, kas izveido veselu valodas mācību pamatkursu ar frāzēm: "Es lasu burtus." "Kurš nospodrinās logu?" "Galvaspilsētas ir lielas un trokšņainas." "Man ir melone." Iedomājos, ka aizbraucu, piemēram, uz Kambodžu un sāku komunicēt šādās frāzēs. Vienkārši ģeniāli. Pirmās nepieciešamības minimums!
|
Comments:
| From: | sw |
Date: | September 6th, 2017 - 09:46 am |
---|
| | | (Link) |
|
Vai nevarētu būt tā, ka viņiem tās pamatkursa domas brīvā plūsmā nāk prātā, naktī pirms darbdienas graizot rudens ražas? :D
Tas varētu būt izskaidrojums :)
Man tas arī liekas totāli stulbi. Es atceros savu pirmo angļu valodas stundu, kad mums mācīja frāzes - šis ir zīmulis. Un - šī ir pildspalva. Un tad brīnās, ka cilvēki nerunā valodā, kuru māca?
jā jā! es angļu valodu vispirms mācījos kursos, un pirmais teikums, ko iemācījos, bija "too much beer last night".
nevarētu teikt, ka es šo lietotu biežāk nekā "man ir melone", bet toties patika mācīties :)
bet ko tu ieteiktu "man ir pildspalva" vietā? "man ir krāniņš"?
Es reiz sensenos laikos redzēju mācību grāmatu "Angļu valoda karikatūrās", tā man likās lieliska. Tagad nevaru to sagūglēt, jo nespēju iedomāties, kā tas nosaukums precīzi būtu angliski (precīzi neatceros).
Nu, piemēram, ilustrācija īpašības vārdu salīdzināmajām pakāpēm un vēlējuma izteiksmei: neganti puišeļi kacina večuku, kas vicina spieķīti un dveš "Kaut es būtu jaunāks!"
tā nav unikāla, bet ir efektīva, es patiesībā visu savu spāņu valodas bāzi dabūju sešos mēnešos, slinkojot, ar Rosetta Stone, kas piedāvā tādu pašu klikšķināšanu uz bildītēm.
Bet rudens ražu griežot, man vajag audio, kas atstāj acis un rokas brīvas :) No audio Mišels Tomass man ļoti noderēja bāzes izpratnes iegūšanai par franču valodu, Effortless English ir jautra metode, savukārt Effortless Spanish diemžēl trūkst humora. Toties tā netrūkst Extra Espanol video (savukārt citu valodu Extra versijas ir vārgākas.)
Nu kaut kā tā. Bet es esmu atvērta visiem ieteikumiem :)
|
|