ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Paperweight (Eng)
19:38
6. Novembris 2012
iztulko
drew
Paperweight (Eng)
Labs vakars visiem,
Jautājums - kā latviski sauc "paperweight"?
(http://en.wikipedia.org/wiki/Paperweigh
t
)
9 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by judging the mice
From:
rasbainieks
Date:
6. Novembris 2012 - 19:51
(
Pastāvīgā saite
)
atvēru vārdnīcu, iebakstīju tajā "paperweight", izsniedza rezultātu "prese". der?
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
drew
Date:
6. Novembris 2012 - 19:55
(
Pastāvīgā saite
)
O! Paldies!
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
rasbainieks
Date:
6. Novembris 2012 - 19:57
(
Pastāvīgā saite
)
[vieta tildes reklāmai]
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
rasbainieks
Date:
6. Novembris 2012 - 20:00
(
Pastāvīgā saite
)
un ne tikai tildes, šito, izrādās, prot pat googletranslate.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
drew
Date:
6. Novembris 2012 - 20:10
(
Pastāvīgā saite
)
Jā. Jau teicu - paldies.
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
blutzeuge
Date:
6. Novembris 2012 - 23:47
(
Pastāvīgā saite
)
arī Stardict prot, bet plebeji jau tikai tilti zinās
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
rasbainieks
Date:
6. Novembris 2012 - 23:49
(
Pastāvīgā saite
)
man arī tehniski nav tilde, bet kontents tāpat no tildes.
anyways, mēs šovakar esam iepazinušies ar cilvēku, kurš nelieto nevienu vārdnīcu :)
(
Reply to this
) (
Parent
)
Thread started by bengalaas
From:
bengalaas
Date:
7. Novembris 2012 - 16:10
(
Pastāvīgā saite
)
Es to laikam vienmēr esmu saukusi par papīrslogu.
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
drew
Date:
7. Novembris 2012 - 16:23
(
Pastāvīgā saite
)
Arī variants. Paldies!
(
Reply to this
) (
Parent
)
9 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)
Iepriekšējais Nākamais 
![[info]](http://klab.lv/img/community.gif){kind=small}
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
