ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - dzimšanas apliecība/medicīniskā izziņa
11:43
9. Aprīlis 2011
iztulko
red_devil
dzimšanas apliecība/medicīniskā izziņa
man ir nepieciešams iztulkot dzimšanas apliecību: latviešu --> angļu.
ūn tad vēl medicīnisko izziņu: latviešu --> grieķu
un laikam jau arī tulka paraksts* nepieciešams.
lētāk/ātrāk/labāk.
anyone?
paldies.
10 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by cugu
From:
daarta
Date:
9. Aprīlis 2011 - 11:50
(
Pastāvīgā saite
)
mīļais cilvēk, kas ir tulka zīmogs? :)
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
zvirbuleens
Date:
9. Aprīlis 2011 - 12:06
(
Pastāvīgā saite
)
Mēs izveidosim zīmogus, kas atbildīs Jūsu vēlmēm! :)
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
red_devil
Date:
9. Aprīlis 2011 - 13:45
(
Pastāvīgā saite
)
super, vari sākt strādāt pie dizaina :)
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
red_devil
Date:
9. Aprīlis 2011 - 13:46
(
Pastāvīgā saite
)
m.
matu krāsa nodod.
nav bijusi saskarsme ar tulku darbiem, tādēļ iedomājos, ka tomēr viņi kaut kā apliecina savu darbību.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
daarta
Date:
9. Aprīlis 2011 - 14:26
(
Pastāvīgā saite
)
ar zīmogu katrā ziņā nē :)
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
red_devil
Date:
9. Aprīlis 2011 - 14:46
(
Pastāvīgā saite
)
kā tad?
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
daarta
Date:
9. Aprīlis 2011 - 16:44
(
Pastāvīgā saite
)
ar parakstu var apliecināt, ka tulkojis godprātīgi. Notariāls apliecinājums nodrošinās to, ka tulka paraksts ir īsts.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
red_devil
Date:
9. Aprīlis 2011 - 16:51
(
Pastāvīgā saite
)
paldies.
tagad varu nomainīt matukrāsu :)
(
Reply to this
) (
Parent
)
Thread started by imagine
From:
minchux
Date:
9. Aprīlis 2011 - 12:48
(
Pastāvīgā saite
)
tam tulkojumam gadījumā nav jābūt notariāli apstiprinātam or smtn?
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
red_devil
Date:
9. Aprīlis 2011 - 13:47
(
Pastāvīgā saite
)
not in this case.
(
Reply to this
) (
Parent
)
10 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Marts 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)
Iepriekšējais Nākamais 
![[info]](http://klab.lv/img/community.gif){kind=small}
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
