ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Darbs tulkotājam ENG-DE
dejavu
[info]iztulko
[info]dejavu
Add to Memories
Tell A Friend
Darbs tulkotājam ENG-DE
Meklēju kādu kurš varētu iztulkot tehnisku dokumentu no angļu uz vācu valodu.
Apjoms- aptuveni 200 lapas. Termiņš- 1. jūnijs.

Dokuments ir datorprogrammas lietotāja rokasgrāmata. Programma ir instruments, kas palīdz optimizēt enerģijas ražošanu individuālās stacijās, it īpaši koģenerācijas stacijās. Līdz ar to tajā ir daudz specifisku terminu gan no datoristikas gan enerģētikas.

Tulkojumam jābūt kvalitatīvam- kvalitāti izvērtēs vācu speciālisti. Tāpēc sākotnēji būs jāveic neliels testa tulkojums.

Interesenti- rakstiet man meilu uz linda.beatrise@gmail.com, minot arī tulkošanas cenu.
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites