ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Ķīmija
19:15
5. Marts 2009
iztulko
hurray
Ķīmija
Kā krieviski ir esteris?
Manā tildes datorvārdnīcā uzrādās `эфир`, bet tas taču ir ēteris.
7 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by murks
From:
murks
Date:
5. Marts 2009 - 19:29
(
Pastāvīgā saite
)
why not эстер?
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
hurray
Date:
5. Marts 2009 - 20:11
(
Pastāvīgā saite
)
man likās, ka tā nav jo ēteris jau nav этер
kāpēc, lai esteris būtu эстер
bet varbūt tev ir taisnība
(
Reply to this
) (
Parent
)
Comment by karuna
From:
karuna
Date:
5. Marts 2009 - 21:13
(
Pastāvīgā saite
)
Saprotu tavas šaubas, bet vārdnīcā kļūdas šoreiz nav. :)
(
Reply to this
)
Thread started by proud to be peevish
From:
divi_g
Date:
5. Marts 2009 - 21:43
(
Pastāvīgā saite
)
Tas pats эфир vai сложный эфир arī būs.
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
murks
Date:
6. Marts 2009 - 11:17
(
Pastāvīgā saite
)
un полиэстер kā очень сложный эфир? ;)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D
1%81%D1%82%D0%B5%D1%80
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
divi_g
Date:
6. Marts 2009 - 11:19
(
Pastāvīgā saite
)
Saki, sāksim ar linkiem mētāties?
http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&l1=1&s=ester
(
Reply to this
) (
Parent
)
Comment by Kitija
From:
hurray
Date:
5. Marts 2009 - 22:51
(
Pastāvīgā saite
)
paldies par atbildēm!
(
Reply to this
)
7 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)