Shelly -

Sep. 23rd, 2011

09:43 am

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry

Tie trimdas latvieši tak ir lieliski ļautiņi! Viens tāds man ir iztulkojis izrādes nosaukumu "Vācietis. Novembris" kā "A German. November".

(6 comments | Leave a comment)

Comments:

[User Picture]
From:[info]f
Date:September 23rd, 2011 - 09:51 am
(Link)
:D
(Reply to this)
From:[info]dute
Date:September 23rd, 2011 - 10:31 am
(Link)
hahahahhahahahhaahah
(Reply to this)
[User Picture]
From:[info]blond
Date:September 23rd, 2011 - 10:46 am
(Link)
Nu bet kā lai viņš zina?
(Reply to this) (Thread)
[User Picture]
From:[info]shelly
Date:September 23rd, 2011 - 10:52 am
(Link)
Es neko nepārmetu, es vienkārši baudu.
(Reply to this) (Parent)
[User Picture]
From:[info]uldy
Date:September 23rd, 2011 - 11:09 am
(Link)
bet kas par intrigu būs - ārzemnieki visu izrādi trīsies un gaidīs - kad tad tas "a german" parādīsies... aizies prom, tā arī mākslu nesapratuši.
(Reply to this)
[User Picture]
From:[info]murks
Date:September 23rd, 2011 - 09:42 pm
(Link)
Pirms gadiem ne tik daudziem arī Garā dzīve bija kaut kā burrrvīgi iztulkota, bet, sitmaninost, neatceros vairs, kā tieši...
(Reply to this)