ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
sw
[info]iztulko
[info]sw
Add to Memories
Tell A Friend
Kā jūs rēķināt samaksu par rediģēšanu? Tarifus saukt nevajag, tikai procentuāli no tulkošanas likmes (ja tāds ir princips). Līdz šim pašai atsevišķi par to naudu iekasēt nav nācies, tāpēc arī tāds blonds jautājums. Ja nav vēlēšanās šeit izteikties, silentwings.ciba@gmail.com. Thanks in advance :)
Comments
daarta From: [info]daarta Date: 28. Augusts 2007 - 11:20 (Pastāvīgā saite)
par 1000 vārdiem 9 mārciņas
sw From: [info]sw Date: 28. Augusts 2007 - 13:38 (Pastāvīgā saite)
Ok, paldies! :)
zimbabve From: [info]zimbabve Date: 28. Augusts 2007 - 11:50 (Pastāvīgā saite)
Par koriģēšanu (interpunkcija, pareizrakstība utt.) - apmēram 1/3 no tulkošanas cenas. Rediģēšanai (stils) lieku stundas tarifu, jo nekad nevaru zināt, kas man būs jālabo, var dikti neizdevīgi sanākt.
sw From: [info]sw Date: 28. Augusts 2007 - 13:40 (Pastāvīgā saite)
O, tnx! :))
4 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites