ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - and one the other hand environment
15:35 13. Oktobris 2005
krazuu
[info]iztulko
[info]krazuu
Add to Memories
Tell A Friend
and one the other hand environment
kaa saprotams shitaads teikums: Because of the rising energy costs and one the other hand environment is more and more important. m?
mok tur kljuuda un one vietaa vajag on?
7 gab. or komentēt
Comments
Thread started by epiks feils
From: [info]affair Date: 13. Oktobris 2005 - 15:41 (Pastāvīgā saite)
tā rādās!
(Reply to this) (Thread)
krazuu From: [info]krazuu Date: 13. Oktobris 2005 - 15:43 (Pastāvīgā saite)
stulbie polj!
(Reply to this) (Parent)
krazuu From: [info]krazuu Date: 13. Oktobris 2005 - 15:44 (Pastāvīgā saite)
eu nu a kaa tad shito teikum var interpreteet?
(Reply to this) (Parent) (Thread)
From: [info]affair Date: 13. Oktobris 2005 - 15:52 (Pastāvīgā saite)
no otras puses - apkārtējās vides nozīmība arvien vairāk palielinās, pieaugošo enerģijas izmaksu dēļ.

nesakarīgs teikums - tikpat labi varu būt nošāvis galīgi garām! ;)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
krazuu From: [info]krazuu Date: 13. Oktobris 2005 - 15:58 (Pastāvīgā saite)
nu meegjinaas kaut kaa. thnx!
(Reply to this) (Parent)
Thread started by silent wings
sw From: [info]sw Date: 13. Oktobris 2005 - 15:56 (Pastāvīgā saite)
Man domāt, tam teikumam pa vidu kāds netīšām ir izmantojis "cut" funkciju. Varbūt pajautā pasūtītājam... Šķiet, tur vienkārši trūkst kāda gabala.
(Reply to this) (Thread)
krazuu From: [info]krazuu Date: 13. Oktobris 2005 - 15:58 (Pastāvīgā saite)
nau veerts jautaat. pasuutiitaajs pat neatskjir .pdf failu no .dtp faila. echh... :/
(Reply to this) (Parent)
7 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)